Автор: admin_two

В Бразилии с триумфом завершились «Русские сезоны» 2024.

В этом году Международный культурный проект, название и миссия которого отсылают к легендарным «Русским сезонам» Сергея Дягилева, составившим славу русского искусства за рубежом в первой трети XX века, снова пересек Атлантический океан.

Масштаб и значимость проекта были отмечены на самом высоком государственном уровне. Слова приветствия Президента Российской Федерации Владимира Путина на торжественной церемонии закрытия в Сан-Паулу зачитал Чрезвычайный и полномочный посол Российской Федерации в Федеративной Республике Бразилия Алексей Лабецкий:

«Считаю Международный проект «Русские сезоны», стартовавший в 2017 году, большим, впечатляющим и по-настоящему праздничным событием для российских участников и ценителей нашей многонациональной культуры в разных странах. Уверен, что в его истории навсегда останутся замечательные встречи в Бразилии, радушие и гостеприимство ее жителей, которые на протяжении нескольких месяцев знакомились с творчеством выдающихся музыкальных, хореографических, театральных коллективов, талантливых артистов, художников, мастеров декоративно-прикладного искусства из России.

Отрадно, что нынешние «Русские сезоны» прошли на высоком уровне, значительно обогатили палитру российско-бразильского гуманитарного сотрудничества, внесли созидательный вклад в укрепление доверия и взаимопонимания между нашими странами и народами. Заложили хорошую основу для новых инициатив в гуманитарной сфере.

Желаю вашему проекту дальнейшего развития и успешной реализации в других дружественных государствах, а его участникам и гостям – самых добрых, позитивных эмоций».

Проект «Русские сезоны» в Бразилии 2024 осуществляется при поддержке Правительства и Министерства культуры Российской Федерации, а также Министерства культуры Федеративной Республики Бразилия и Посольства РФ в Бразилии.

Министр культуры Российской Федерации Ольга Любимова, которая лично присутствовала на открытии «Русских сезонов» в Бразилии в июне, специально для церемонии закрытия проекта записала видеообращение, в котором отметила:

«Хочу от всей души поблагодарить вас, зрителей и участников Сезонов, за ту неизменную теплоту и внимание, которыми были встречены русские артисты.

За этот год мы провели более 30-ти масштабных мероприятий. Незабываемые гала-концерты Академии Русского балета имени Вагановой, спектакли театра балета Бориса Эйфмана и выступления других ведущих национальных творческих коллективов, а также выставки, лекции и мастер-классы стали яркими страницами в летописи российско-бразильского культурного сотрудничества…

«Русские сезоны» подходят к концу – но мы не прощаемся с Бразилией. Российские деятели еще не раз посетят вашу замечательную дружественную страну, в том числе и в рамках переходящего к Бразилии председательства в БРИКС».

Завершающими событиями проекта стали концерты всемирно известного музыканта, саксофониста, народного артиста России Игоря Бутмана и его Московского джазового оркестра, отметившего в этом году свое 25-летие. Выступления состоялись в Teatro Prio в Рио-де-Жанейро и в Teatro B32 в Сан-Паулу. В программе, подготовленной специально для этих гастролей, прозвучали лучшие хиты артистов из более чем 10 альбомов, в том числе известные российские мелодии – «А я иду, шагаю по Москве», «Черный кот», композиции на русском, португальском, испанском и английском языках.

Эмоции от встречи с живым джазовым искусством буквально захватили зрительный зал – и в Рио-де-Жанейро, и в Сан-Паулу. Бразильцы принимали российских музыкантов невероятно радушно, откликаясь аплодисментами после каждой композиции. Музыка с легкостью стирает любые языковые и культурные границы. Так было на протяжении всех «Русских сезонов» в Бразилии. И финальные аккорды проекта – выступления коллектива Игоря Бутмана – еще раз это подтвердили. Делясь своими впечатлениями, Маэстро отметил:

«Наши первые гастроли в Бразилии – это обоюдная любовь. Мы вдохновлялись природой, культурой и атмосферой, восхищались новым чудом света, статуей Христа-Искупителя на горе Корковадо! А зрители одарили нас невероятными аплодисментами и благодарностью за наше творчество. Бразильская публика очень тонко чувствует джазовую музыку – нас принимали очень тепло! В Рио-де-Жанейро и Сан-Паулу мы сыграли два потрясающих концерта – возможно, наши лучшие выступления за рубежом за последнее время.

Впечатления невероятные, спасибо проекту «Русские сезоны» за возможность выступить в стране со столь уникальными джазовыми традициями. Уже строим планы, чтобы вернуться».

В целом, «Русские сезоны» в Бразилии 2024 стали ярким проектом по представлению российской культуры за рубежом, в котором приняли участие знаменитые артисты и коллективы, в том числе народный артист России, ректор Академия Русского балета им. А.Я. Вагановой Николай Цискаридзе со своими студентами, всемирно известный бас Ильдар Абдразаков, лауреаты Международного конкурса им. П.И. Чайковского – Зинаида Царенко, Александр Давыдченко, Даниил Коган, Государственный академический русский народный ансамбль «Россия» имени Л. Г. Зыкиной, артисты крупнейшего в мире Театра кукол им. С.В. Образцова, театр балета Бориса Эйфмана.

Многие коллективы и артисты впервые представляли свое искусство в Бразилии – дебютантами в этой стране стали Академия Русского балета им. А.Я. Вагановой, театр кукол им. С.В. Образцова, Игорь Бутман и его Московский джазовый оркестр.

Подаренные российскими артистами впечатления, радость от встречи с большим искусством, общение в рамках мастер-классов – все это надолго останется в памяти бразильской публики, создавая невидимый, но прочный и красивый мост между культурами двух стран. Отдельным впечатлением стали уникальные выставочные проекты: «Арт-маскарад Русских сезонов» известной российской театральной художницы Ники Велегжаниновой – зримое воплощение творческих фантазий плеяды «дягилевских» художников, а также экспозиции, представляющие русское декоративно-прикладное искусство, и фото цикл, приуроченный к 500-летию основания Новодевичьего монастыря.

Площадками проведения проекта стали лучшие сцены Бразилии, среди них –

Муниципальный театра Рио-де-Жанейро (Teatro Municipal do Rio de Janeiro), театр Риашуэло, Theatro São Pedro в Сан-Паулу – всего около 18 площадок.

Программы «Русских сезонов» проекта охватили 7 городов страны – Рио-де-Жанейро, Сан-Паулу, Санту-Андре, Майрипора, Диадема, Сан-Бернарду-ду-Кампу, Нова-Фрибургу.

Международный культурный проект Русские сезоны в Бразилии 2024 завершится в декабре концертами всемирно известного музыканта, саксофониста, народного артиста России Игоря Бутмана и его Московского джазового оркестра. Прославленный коллектив, который в этом году отмечает свое 25-летие, впервые выступит в Бразилии – 8 декабря в Teatro Prio в Рио-де-Жанейро (20.00) и 11 декабря в Teatro B32 в Сан-Паулу (20.00).

Программа, подготовленная специально для этих гастролей, обещает представить лучшие хиты артистов из более чем 10 альбомов, а также напомнить о партнерстве с известнейшими музыкантами мирового джаза – Чиком Кориа, Джеком ДеДжонеттом, Джоном Патитуччи, Уинтоном Марсалисом, Рэнди Брекером и другими.

Также в концертах примет участие известная джазовая певица русско-доминиканского происхождения Фантине, исполняющая песни собственного сочинения на разных языках.

Бразильская музыка всегда была неотъемлемой частью творчества Игоря Бутмана – достаточно вспомнить записи песни «Samba de Igor» для сольного альбома «Falling Out» или выступление с джазовым коллективом «Brazil All Stars» на фестивале «The Triumph of Jazz». Так что бразильской публике стоит ожидать сюрпризов от Маэстро и его музыкантов.

«Русские сезоны» в Бразилии 2024 стали ярким проектом по представлению российской культуры за рубежом, мероприятия которого уже посетило около 16 000 зрителей. Федеративная Республика Бразилия – первое государство Латинской Америки, которое посещают «Русские сезоны». Это происходит в год, когда обе страны одновременно председательствуют в крупнейших международных экономических объединениях – БРИКС и «Группе двадцати». Проведение такого масштаба культурного проекта свидетельствует о высоком уровне взаимопонимания и уважения, который сложился между Россией и Бразилией за более чем двухсотлетнюю историю и сегодня выходит на новый виток развития. «Русские сезоны» 2024 в этом смысле являются важной вехой в развитии отношений двух стран.

Проект «Русские сезоны» в Бразилии 2024 осуществляется на высоком государственном уровне – при поддержке правительства России и министерства культуры РФ, а также министерства культуры Федеративной Республики Бразилия и посольства РФ в этой стране.

Дни духовной культуры России с успехом прошли в Республике Куба с 11 по 16 ноября. Куба была первой страной, в которой в 2008 году состоялись Дни духовной культуры, и вот, спустя 16 лет, Гавана гостеприимно приняла проект во второй раз.

Министр культуры РФ Ольга Любимова направила участникам и гостям Дней духовной культуры слова приветствия, отметив, что «этот проект позволит кубинскому зрителю ближе познакомиться с российской культурой и будет содействовать укреплению взаимопонимания между нашими странами». Министр культуры Кубы Альпидио Алонсо Грау, в свою очередь, включил в рабочий график личное общение с российскими артистами, поблагодарив их за выступления на Острове свободы.

Атташе по культуре посольства РФ на Кубе Игорь Медников особо отметил важность того, что «…в рамках Дней духовной культуры России сюда привезли то, чего никогда не было на Кубе», ведь «…Россия – огромная многонациональная страна, и в ее географическом центре находится Сибирский федеральный округ, в котором есть Алтайский край. Так что нынешнее выступление ансамбля «Алтай» – это из самого сердца России, из самого ее центра», – подчеркнул дипломат.

В рамках Дней духовной культуры на Кубе выступила заслуженная артистка России Нина Шацкая с программой знаменитых русских песен и романсов. Также на Кубе состоялся дебют Н. Шацкой как лектора: певица представила для кубинской публики лекции «Русская песня как основа культуры и духовности».

Богатую образовательную программу на Кубе представила киностудия «Союзмультфильм». Лекции для профессионального сообщества прочел генеральный директор Студии Борис Машковцев. Для детей мультипликатор Марина Горская и руководитель проектов «Союзмультфильма» Анна Трембак провели мастер-классы по анимации. Вместе они работали над мультфильмами с участием персонажей русской классики и былинной истории, разбирали традиции и различные техниках анимации, смотрели новые российские мультипликационные сериалы, в том числе – «Простоквашино» и «Ну, погоди». Борис Машковцев высказал надежду, что нынешний уникальный обменный опыт послужит основой для дальнейшего сотрудничества с кубинскими коллегами.

Завершились Дни духовной культуры России на Кубе ярким выступлением одного из знаковых коллективов Сибири – Государственного молодежного ансамбля песни и танца «Алтай» имени Александра Березикова. На сцене Национального театра Кубы коллектив представил разные по жанру и направленности яркие вокальные и хореографические номера, демонстрирующие разнообразие народной культуры Алтайского края, отражающие сибирский характер и широту русской души. В фойе Национального театра также была представлена выставка «Новодевичий монастырь. К 500-летию основания».

Пожалуй, главным показателем важности Дней духовной культуры России на Кубе стали невероятно эмоциональные и теплые отклики кубинцев, посетивших мероприятия проекта.

Отзывы кубинской публики о выступлении Нины Шацкой:

«Это был замечательный концерт! Я думаю, что дух русской культуры глубоко проник в нас, и мы очень признательны за все, что делается вами для Кубы, за то, что вы привозите нам немного радости, музыки, истории и счастья! Большое спасибо!

«Чудесный концерт, где в полной мере проявляется дух русской музыки, чувства и любовь русских людей к нам, кубинцам, и мы действительно благодарны за это от всего сердца. Это было очень красиво, ощущалась настоящая любовь, большая экспрессия и большое чувство. Спасибо»!

«Этот концерт показал, что между Кубой и Россией есть большая солидарность, с каждым разом связи между Россией и Кубой все больше крепнут».

«Этот концерт выдающейся российской исполнительницы напомнил нам о наших студенческих годах в России… Ее голос и манера исполнения, она двигалась подобно голубке, она была прекрасна… Спасибо за уникальную возможность послушать этот коллектив, эти ритмы, услышать эту любовь и желание соединиться с нами, кубинцами и Латинской Америкой. Спасибо за исполнение»!

Отзывы кубинской публики о выступлении Государственного молодежного ансамбля песни и танца «Алтай» имени Александра Березикова:

«Для нас, представителей поколения, выросшего в 70-х годах при постоянном присутствии русской культуры на Кубе, это уникальная, исключительная возможность вновь прикоснуться к неиссякаемому источнику, которым является русская культура, которая, несмотря на всю свою непохожесть на латиноамериканскую, успешно вошла в кубинское мировидение и проникла в чувства. Это было настоящее наслаждение».

«Очень профессионально, очень красиво! Мы наслаждались, это было очень радостное представление. Духовная русская культура навеки в нашем сердце»!

«Спектакль прекрасен и очень ярок. Это дало нам прекрасную возможность познакомиться с традиционными русскими танцами, которые здесь не очень известны, и это было очень красиво – наполнено энергией и подлинной красотой. Большое спасибо за возможность насладиться и прикоснуться к традициям русского фольклора».

Дни духовной культуры России – масштабное, знаковое событие, которое знакомит жителей Кубы с разнообразием отечественной духовной культуры, помогая продвигать близкие народам двух стран традиционные ценности. Организовано мероприятие АНО «Русские сезоны» при поддержке Минкультуры России, Посольства Российской Федерации в Республике Куба, Представительства Россотрудничества на Кубе и Министерства культуры Кубы.

Дни духовной культуры России открылись в Республике Куба концертом заслуженной артистки России Нины Шацкой, которая выступила в театральном зале Музея изящных искусств в Гаване в сопровождении гитариста Артура Марутянца.

В течение полутора часов со сцены звучали знаменитые русские песни и романсы, в том числе «Дорогой длинною», «Вот мчится тройка почтовая», «Душечка» и «Пряха». Кубинцы тепло и эмоционально приняли российских музыкантов – бурно аплодировали и даже подпевали, когда со сцены зазвучала всем знакомая «Гуантанамера».

Министр культуры РФ Ольга Любимова в своем приветствии, зачитанном на открытии программы, отметила, что в этом году для Дней духовной культуры России на Кубе подготовлена обширная программа – концерты, мастер-классы, фотовыставки, которая «представит широкую палитру культурного многообразия» России.

Ольга Любимова, министр культуры Российской Федерации:

«Этот проект позволит кубинскому зрителю ближе познакомиться с российской культурой и будет содействовать укреплению взаимопонимания между нашими странами».

В свою очередь министр культуры Кубы Альпидио Алонсо Грау в разговоре

с Ниной Шацкой поблагодарил российских артистов, которые сейчас выступают на Острове свободы в рамках Дней духовной культуры России.

Альпидио Алонсо Грау, министр культуры Республики Куба:

«Я очень рад такому обмену. Мы весьма признательны вам. Мы многим обязаны России за подготовку специалистов в области науки, техники и искусства».

Нина Шацкая, заслуженная артистка России:

«Я уверена, что мы сможем тронуть души кубинцев, потому что лирическая кубинская музыка очень похожа на русский романс. Это большое счастье, что есть возможность познакомить кубинцев с нашей прекрасной музыкой. … Наши народы очень похожи в своем умении объединяться перед сложностями, держать удары судьбы. Я не политик – я певица, я могу оперировать только эмоциональными терминами и ощущениями. И мне кажется, что пришло время, чтобы наши связи становились теснее».

В рамках пресс-конференции, посвященной старту проекта, генеральный директор «Союзмультфильма» Борис Машковцев рассказал, что киностудия привезла на Кубу несколько программ, включающих показы классических мультфильмов и современных проектов, в частности, свежие эпизоды знаменитых «Ну, погоди!» и «Простоквашино», а также новую ленту «Тайны медовой долины» и восстановленную версию «Аленького цветочка».

Борис Машковцев, генеральный директор киностудии «Союзмультфильм»:

«Мы были потрясены, насколько кубинцы знают и любят творчество нашей студии, мне кажется, что даже больше, чем молодые зрители России».

Дни духовной культуры России продолжатся на Кубе до 16 ноября. Впереди кубинцев ждут лекции Нины Шацкой, образовательная программа киностудии «Союзмультфильм» в стенах Кубинского института киноискусства и кинопромышленности (ICAIC). В финале – выступление Государственного молодежного ансамбля песни и танца «Алтай» имени Александра Березикова на сцене Национального театра Кубы. Также 15 и 16 ноября в фойе Национального театра будет представлена выставка «Новодевичий монастырь. К 500-летию основания».

Дни духовной культуры России – масштабное, знаковое событие, которое знакомит жителей Кубы с разнообразием отечественной духовной культуры, помогая продвигать близкие народам двух стран традиционные ценности. Организовано мероприятие АНО «Русские сезоны» при поддержке Минкультуры России и Федерального агентства по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству (Россотрудничество).

Дни духовной культуры России пройдут в Республике Куба с 11 по 16 ноября 2024 года. Это уникальный многожанровый проект Министерства культуры Российской Федерации, направленный на демонстрацию в зарубежных странах богатства и разнообразия духовной культуры страны. Гастроли организованы АНО «Русские сезоны» при поддержке Минкультуры России. С 2008 года мероприятия Дней Духовной культуры прошли в 45 странах мира.

Дни духовной культуры России официально откроются в Гаване 12 ноября Концертом известной певицы, исполнительницы русских романсов, Заслуженной артистки России Нины Шацкой. В программе с говорящим названием «Русская песня – русский романс» прозвучат прекрасные образцы жанра, в том числе «Очи черные», «Душечка», «Дорогой длинною», «Ах, эти черные глаза», «Течет Волга». Концерт-открытие состоится в 19.00 в театре Национального Музея изящных искусств Кубы (Teatro Museo Bellas Artes).

13 и 14 ноября Нина Шацкая прочтет лекцию «Русская песня как основа культуры и духовности».

Богатую образовательную программу в рамках Дней духовной культуры России на Кубе представит Киностудия «Союзмультфильм» 11-13 ноября в стенах Кубинского института искусства и индустрии кинематографии (Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematograficos). Генеральный директор Студии – Борис Машковцев прочтет две лекции для профессионального сообщества: «История киностудии «Союзмультфильм» и «Продюсирование анимационных фильмов».  А профессиональные художники-мультипликаторы проведут для юных участников мастер-классы по анимации. Вместе они создадут два мультфильма: «Богатыри земли русской» – о героических событиях и примечательных эпизодах российской истории, и «Сказки А. С. Пушкина» – с яркими героями сказок всемирно известного русского классика. Также ребята узнают о традициях, техниках анимации, как и из чего можно создавать персонажей. Также будет организован просмотр мультфильмов – дублированных и с испанскими субтитрами.   

Образовательная программа Дней духовной культуры на Кубе продолжится 13 и 14 ноября – артисты уникального фольклорного коллектива из Сибири – Государственного молодежного ансамбля песни и танца «Алтай» им. Александра Березикова – поделятся секретами профессии на мастер-классах для танцоров и хореографов по русскому народному танцу «Традиционный русский танец как основа духовно-нравственного воспитания».

15 и 16 ноября в 20.00 на сцене Национального театра Кубы (Teatro Nacional de Cuba) кубинских зрителей ждет встреча с искусством Государственного молодежного ансамбля песни и танца «Алтай» им. Александра Березикова. Этими выступлениями завершатся Дни духовной культуры России на Кубе.

Первое отделение программы – балет «Рахманинов» на музыку второго фортепианного концерта Сергея Рахманинова. Хореограф-постановщик – Алексей Расторгуев. Художественный руководитель проекта – народный артист СССР и России Владимир Васильев, в течение месяца репетировавший с артистами ансамбля. В постановке три части: «Надежда», «Любовь», «Вера». Главные герои – жители далекой российской губернии XIX века, со своими муками и радостями, ищущие ответы на вечные жизненные вопросы. Второе отделение – Концертная программа «Мы – Сибиряки», в которой собраны разные по жанру и направленности яркие вокальные и хореографические номера, демонстрирующие разнообразие народной культуры Алтайского края, отражающие сибирский характер и широту русской души.

Созданный в 2011 году Государственный молодежный ансамбль песни и танца «Алтай» им. Александра Березикова – один из знаковых коллективов своего региона, с честью представляющий его в разных уголках России и за рубежом. Миссия Ансамбля – сохранение традиционного фольклора и национального колорита Алтайского края, его развитие, популяризация и сценическое воплощение.

Также 15 и 16 ноября в фойе Национального театра будет представлена выставка «Новодевичий монастырь. К 500-летию основания». Она построена на репродукциях художественных произведений и фотографиях из коллекции Государственного исторического музея и приурочена к юбилею одного из старейших монастырей и самых удивительных по красоте архитектурных ансамблей Москвы – Новодевичьего монастыря.

Снискавший мировую славу спектакль «Анна Каренина» в современном прочтение легенды мирового балета хореографа Бориса Эйфмана на этот раз покорил Бразилию.

Шесть показов (с 16 по 20 октября) состоялось в двух крупнейших городах страны – Сан-Паулу на сцене Teatro Bradesco и Рио-де-Жанейро в Cidade das Artes, самом большом современном концертном зале Южной Америки. Всего спектакли посетило около 10 000 зрителей, в том числе – представители местных властей, дипломатического корпуса и, конечно, танцевального сообщества. На одном из показов присутствовала знаменитый бразильский импрессарио Мириам Дуэльсберг (Miriam Dauelsberg). Именно она впервые привезла в Бразилию Театр балета Бориса Эйфмана – 27 лет назад.

Мириам Дуэльсберг:

«То, что русские артисты показали на сцене, – это нечто совершенно особенное. Они подарили нам всем невероятный, невиданный накал эмоций».

Бразильские зрители невероятно тепло и восторженно приняли балет Бориса Эйфмана. Известный большинству сюжет романа Льва Толстого, в версии российского хореографа сведен к любовному треугольнику «Анна – Каренин – Вронский. Через язык тела и музыку Петра Чайковского – происходящее на сцене оказалось понятно без перевода, стерло любые возможные границы восприятия.

Мария Абашова, прима-балерина Санкт-Петербургского Театра балета Бориса Эйфмана, исполнительница партии Анна Карениной:

«Мы очень ждали эту поездку. Бразилия потрясающая страна, не похожая ни на одну другую, в которой мы были. Пока мы танцевали, особенно в Сан-Паулу, публика сидела очень тихо, но в конце, когда все встали и были такие бурные аплодисменты, ты понимаешь, что неважно, в какой ты стране: люди все одинаково принимают искусство – очень тепло, очень радостно».

Драматургия и эстетика спектакля Бориса Эйфмана, необыкновенная одаренность танцовщиков и их интерпретация своих ролей стали откровением для бразильской публики. Эмоциональность спектакля передалась в зрительный зал, захватив присутствовавших. Недаром Борис Эйфман подчеркивает: его балет – не о минувшей эпохе, а о сегодняшнем дне.

Борис Эйфман – народный артист России, один из известнейших балетмейстеров мира, новатор в области классического танца, легенда, создатель собственного театра балета и новой хореографической школы – Академии танца Бориса Эйфмана, автор более 50 балетных постановок.

«Русские сезоны» в Бразилии 2024 открылись в июне в Рио-де-Жанейро на сцене Муниципального театра Рио-де-Жанейро (Teatro Municipal do Rio de Janeiro) в присутствии министра культуры России Ольги Любимовой. С момента начала проекта в Бразилии состоялись уникальные культурные мероприятия, в том числе – концерты всемирно известного баса Ильдара Абдразакова и лауреатов Международного Конкурса им. П.И. Чайковского, выступления Русского народного ансамбля «Россия» им. Людмилы Зыкиной, спектакли Театра кукол им. Сергея Образцова и выпускников Академии Русского балета им. А.Я. Вагановой, мастер-классы народного артиста России, ректора Академии Николая Цискаридзе, лекции, выставки.

Проект «Русские сезоны» в Бразилии продолжится до конца года.

В декабре в Рио-де-Жанейро и Сан-Паулу выступит «Московский джазовый оркестр» – биг-бэнд под управлением народного артиста России, саксофониста Игоря Бутмана.

«Русские сезоны» 2024, которые с большим успехом открылись в Бразилии в июне этого года, продолжают свою программу. Октябрь станет временем русского современного балета. Всемирно известный коллектив – Театр балета Бориса Эйфмана – представит свой звездный спектакль «Анна Каренина» по роману Льва Толстого на музыку Петра Чайковского.

Показы пройдут в Сан-Паулу 16 октября в 21.00 и 17 октября в 16.00 и 21.00 на сцене Teatro Bradesco.

В Рио-де-Жанейро 19 октября в 20.00 и 20 октября в 15.00 и 20.00 в Cidade das Artes – крупнейшем современном концертном зале в Южной Америке.

Балет Бориса Эйфмана «Анна Каренина» – современное хореографическое произведение, уже завоевавшее славу во многих странах мира. Эйфман убирает все второстепенные линии романа Толстого, фокусируется на главном любовном треугольнике «Анна – Каренин – Вронский». Спектакль эмоционален, полон внутренней психологической энергии и страсти. Хореограф отмечает, что его балет – о сегодняшнем дне, а не о минувшей эпохе: неподвластное времени эмоциональное наполнение постановки и прямые параллели с действительностью не оставляют равнодушными современных зрителей. Высочайшего уровня исполнительская техника труппы и хореография Бориса Эйфмана передают все психологические перипетии романа Толстого.

Борис Эйфман – народный артист России, один из известнейших балетмейстеров мира, новатор в области классического танца, легенда, создатель собственного театра балета и новой хореографической школы – Академии танца Бориса Эйфмана, автор более 50 балетных постановок.

Борис Эйфман:

«Анна Каренина» – один из наших самых востребованных в мире балетов. Это сюжет, который хорошо известен в мире. Полагаю, он известен и в Бразилии, потому что много было его экранизаций. И поэтому я думаю, что история, рассказанная нами языком танца, понятна. Но мы попытались эту историю сделать не иллюстрацией к роману, а выразить то, что можно выразить именно языком танца, языком тела. Нам очень важно, чтобы, с одной стороны, зрители Бразилии познакомились через наш балет с литературой Льва Толстова и с музыкой Петра Чайковского. С другой стороны, нам важно, чтобы зритель бразильский увидел, что такое сегодня современный русский балет. Все знают, что в России есть «Лебединое озеро», есть классический балет, который очень успешен в мире. А вот то, что есть в современном русском балете, они не знают. И мы сегодня хотим приехать в Бразилию, чтобы показать, что в России не только сохраняют классические балеты, но и делают успешное, современное и востребованное в мире искусство».

Борис Эйфман:

«Я считаю, что современное балетное искусство, является дипломатом культуры той страны, которая его представляет. И мне кажется, что, показывая искусство, которое создано на базе русской великой литературы, русской музыки, мы открываем миру, что такое русская душа сегодня, что такое русский человек сегодня. Когда зритель приходит в зал и видит танцующего человека, выражающего через движение, через тело – эмоции души, то это как раз проникает от сердца к сердцу. Это значит, что зритель непосредственно ощущает, что такое русская душа». 

Пресса о спектакле:

«Анна Каренина» – это одна из лучших работ Эйфмана. Этот новый балет полон неослабевающей энергии и беспощаден по своему эмоциональному воздействию».

Роберт Джонсон, The Star—Ledger

«…Возможно, наиболее яркое свидетельство его [Эйфмана] творческой дерзости, а также еще одно доказательно – если таковое вообще требовалось – того, что Санкт-Петербургский театр балета Эйфмана – это блестящая смесь чувственности, силы и отточенной русской техники».

Льюис Сигал, Los Angeles Times

«Хореограф увлечен великими персонажами русской истории и стремится привнести их дыхание в свои балеты».

Ariane Bavelier, Le Figaro

«…Спектакль заставляет вас аплодировать пылкой сплоченности труппы Эйфмана и самому Эйфману за его талант создавать яркое театральное зрелище».

Лаура Томпсон, The Daily Telegraph

«Русские сезоны» в Бразилии 2024 открылись в июне в Рио-де-Жанейро. Старт проекту в рамках Торжественной церемонии открытия на сцене Муниципального театра Рио-де-Жанейро дала министр культуры Российской Федерации Ольга Любимова.

С момента начала проекта в Бразилии состоялись уникальные культурные мероприятия, в том числе – концерты всемирно известного баса Ильдара Абдразакова и лауреатов Международного Конкурса им. П.И. Чайковского, выступления Русского народного ансамбля «Россия» им. Людмилы Зыкиной, спектакли Театра кукол им. Сергея Образцова и выпускников Академии Русского балета им. А.Я. Вагановой, мастер-классы народного артиста России, ректора Академии Николая Цискаридзе, лекции, выставки.

Проект «Русские сезоны» в Бразилии продолжится до конца года.

В декабре в Рио-де-Жанейро и Сан-Паулу выступит «Московский джазовый оркестр» – биг-бэнд под управлением народного артиста России, саксофониста Игоря Бутмана.

Торжественная церемония закрытия «Русских сезонов» в Бразилии состоится в Сан-Паулу 11 декабря.

Дни духовной культуры России с успехом прошли в столице Федеративной Демократической Республики Эфиопия Аддис-Абебе с 25 по 30 сентября. Это уникальный многожанровый проект Минкультуры России, направленный на духовно-нравственное просвещение через популяризацию богатства российского искусства и моральных ценностей в зарубежных странах. С 2008 года мероприятия Дней Духовной культуры прошли в 45 странах мира.

Гастроли организованы АНО «Русские сезоны», при поддержке Министерства культуры Российской Федерации, совместно с МИД России, Посольством РФ в Эфиопии, Российским центром науки и культуры в Аддис-Абебе и Русской православной церковью.

Ольга Любимова, министр культуры России:

«Уверена, что мероприятия позволят ближе познакомиться с российской культурой и будут содействовать укреплению дружеского взаимодействия между нашими странами».

Мосиса Леми, руководитель отдела Министерства культуры и спорта Федеративной Демократической Республики Эфиопия:

«Духовные традиции – крайне важный аспект культурной жизни, позволяющий познакомиться со многими гранями культуры и образом жизни российского общества. И он очень актуален для понимания образа жизни российского общества в целом, и в экономической, и в социальной, и в правительственной сферах. Поэтому продвигать и укреплять сотрудничество между Россией и Эфиопией – первостепенная задача».

 25 сентября состоялся Концерт Объединенного хора Московской духовной академии и Свято-Троицкой Сергиевой Лавры в стенах Теологического университета (Holy Trinity College of Ethiopian Orthodox Tewahedo Church). Были исполнены духовные песнопения – как народные, так и известных русских композиторов, авторов духовной музыки.

Перед началом концерта с приветственной речью выступили секретарь по межхристианским отношениям Отдела внешних церковных связей Московского патриархата иеромонах Стефан (Игумнов) и архиепископ Южного Омо Абуна Филипос.

26 сентября в Эфиопии традиционно отмечается один из важнейших духовных праздников для местных христиан – Мескель, которому в русской православной традиции соответствует праздник Крестовоздвижения. Мескель с амхарского так и переводится – крест. В центре Аддис-Абебы собралось более 50 000 тысяч человек. Хор Московской духовной академии и Свято-Троицкой Сергиевой Лавры принял участие в празднике, исполнив под управлением регента Иеромонаха Нестора духовные песнопения «Тропарь Кресту», «Кресту Твоему», «Господь просвещение» в присутствии президента Эфиопии и гостей со всего мира.

Певчие объединенного хора Свято-Троицкой Сергиевой лавры и Московской духовной академии, состоящего из братии и студентов духовной академии, регулярно принимают участие в богослужениях и сохраняют преемственность православных традиций.

Главная площадка проведения Дней Духовной культуры России в Эфиопии – Российский центр науки и культуры в Аддис-Абебе (Пушкинский дом). Центр является структурным подразделением представительства Россотрудничества в Федеративной Демократической Республике Эфиопия, входит в состав российской дипмиссии. Он был открыт в 1945 году и с тех пор является главной площадкой в стране пребывания, реализующей задачи по продвижению российской культуры, образования, науки, нарратива Русского мира, установлению всесторонних дружественных связей как с Эфиопией, так и с другими африканскими странами.

Самым насыщенным по событиями Днем программы стало 27 сентября. В Российском центре науки и культуры открылась выставка «Новодевичий монастырь. К 500-летию основания», построенная на репродукциях художественных произведений и фотографиях из коллекции Государственного исторического музея и приуроченная к юбилею одного из старейших монастырей и красивейших архитектурных ансамблей Москвы – Новодевичьего монастыря. Экскурсию на английском языке провела представитель ГИМа Анастасия Белякова.

Также Анастасия Белякова прочитала увлекательную лекцию для школьников об уникальном – крупнейшем в России – национальном историческом музее, чье собрание насчитывает более 5 млн единиц хранения и охватывает период от древнейших времён до начала XX века, рассказала о том, какие проекты музей создает специально для юной аудитории.

А вечером на этой же площадке Объединенный хор Московской духовной академии и Свято-Троицкой Сергиевой Лавры дал концерт в рамках открытия Дней духовной культуры России в Эфиопии.

В церемонии открытия в качестве почетного гостя принял участие Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Федеративной Демократической Республике Эфиопии Евгений Терехин:

«Выступления хора Свято-Троицкого монастыря становятся традицией, они замечательно выступили и в прошлом году, и в этом. Я рассчитываю, что мы не остановимся на достигнутом и с помощью нашего нового помощника — “Русских сезонов” — сможем расширить и укрепить эту традицию, не ограничиваясь выступлениями только на площадках Аддис-Абебы, но и охватив другие регионы страны, где Россию также любят и знают».

Также почетными гостями мероприятия стали: посол Армении, представители посольств Ирана, Казахстана, Кубы, ряда африканских стран, Афросоюза, Министерства культуры и спорта Эфиопии, представители частного бизнеса.

28 и 29 сентября стали днями событий для детей. В Российском Центре науки и культуры в Аддис-Абебе Максим Кустов и Екатерина Малетина, артисты всемирно известного, крупнейшего в мире Театра кукол имени Сергея Образцова, провели увлекательный Мастер-класс «В мире театра кукол» – познакомили зрителей с профессией актера-кукловода, показали работу различных систем кукол: планшетная, тростевая, перчаточная, теневая, марионетка, рассказали об истории их возникновения. Самые смелые даже попробовали себя в роли актеров-кукольников. Такое живое взаимодействие артистов с публикой вызвало невероятно теплый отклик, моментально стерло языковые барьеры, у детей горели глаза, а взрослые – завидовали детям.

После мастер-класса маленькие зрители и их родители посмотрели спектакль Театра кукол имени Сергея Образцова «Звезда по пути в Вифлеем», созданный в традициях рождественского вертепа – праздничного домашнего представления для самых близких, полного света, жизни и праздника. Постановка вошла в лонг-лист Национальной театральной Премии «Золотая Маска» в 2022 году.

Эффектный финал Дней духовной культуры России в Эфиопии состоялся 29 сентября в Российском Центре науки и культуры в Аддис-Абебе. Публика с восторгом встречала выступление уникального секстета балалаек Национального академического оркестра народных инструментов России имени Н.П. Осипова под руководством Игоря Сенина. Для оркестра – это первые гастроли в Эфиопии. В специально подготовленную программу вошли авторские обработки русских народных песен. Для эфиопской публики – это стало невиданной экзотикой и открытием, а для соотечественников, пришедших на концерт, – такой важной связью с родиной. Зал принимал выступление на одном дыхании. Овации следовали после каждой композиции.

Погружение в русскую культуры продолжилось в неформальной обстановке и после выступления – фотографии на память и просьбы поближе рассмотреть удивительный инструмент балалайку – подарили сильные эмоции и гостям вечера, и самим музыкантам.

Завершаются Дни духовной культуры России в Эфиопии 30 сентября – с последним посетителем выставки «Новодевичий монастырь. К 500-летию основания».

Дни духовной культуры России проводятся в Эфиопии во второй раз.

В этом году гостями Дней духовной культуры в общей сложности стало около 700 человек.

Эфиопия принимает Дни духовной культуры России уже во второй раз. В этом году мероприятия пройдут в столице государства – Аддис-Абебе – с 25 по 30 сентября. организатор – АНО «Русские сезоны», при поддержке Минкультуры России, совместно с МИД России и Русской православной церковью.

Как отметила Министр культуры Российской Федерации Ольга Любимова, «недавнее вступление Эфиопии в БРИКС открывает новые горизонты в сотрудничестве наших стран, и конечно, культурный обмен занимает особое место. Эфиопия – государство с древней и уникальной культурой, которая сохранилась до наших дней. Очень важно, что большую роль в этой стране играет православная церковь – одна из старейших христианских церквей не только в Африке, но и во всем мире. Это делает проведение Дней духовной культуры России именно в этой стране уникальным явлением».

Откроются Дни духовной культуры России 25 сентября концертом Объединенного хора Московской духовной академии и Свято-Троицкой Сергиевой Лавры в стенах Теологического университета (Holy Trinity College of Ethiopian Orthodox Tewahedo Church).

Главной площадкой проведения Дней Духовной культуры России в Эфиопии станет Российский центр науки и культуры в Аддис-Абебе. 27 сентября здесь откроется выставка «Новодевичий монастырь. К 500-летию основания», приуроченная к юбилею одного из старейших монастырей и красивейших архитектурных ансамблей Москвы. На выставке будут представлены репродукции художественных произведений и фотографии из коллекции Государственного исторического музея.

27 сентября в стенах Российского центра науки и культуры также состоится лекция для школьников, посвященная Государственному историческому музею, и пройдет еще один концерт Объединенного хора Московской духовной академии и Свято-Троицкой Сергиевой Лавры.

28 и 29 сентября артисты Театра кукол имени С.В. Образцова Максим Кустов и Екатерина Малетина проведут мастер-класс «В мире театра кукол», на котором познакомят зрителей с профессией актера-кукловода, покажут работу различных систем кукол и расскажут об истории их возникновения. После мастер-класса маленьких зрителей и их родителей ждет спектакль Театра кукол имени С.В. Образцова «Звезда по пути в Вифлеем», созданный в традициях рождественского вертепа.

29 сентября в Российском Центре науки и культуры в Аддис-Абебе также состоится уникальный концерт секстета балалаек Национального академического оркестра народных инструментов России имени Н.П. Осипова под руководством Игоря Сенина. В рамках мероприятия прозвучат авторские обработки русских народных песен в исполнении ведущих солистов Оркестра: Игоря Сенина, Кирилла Пожидаева, Вячеслава Белова, Андрея Володина, Максима Яковлева и Вениамина Дуганова.

***

Дни духовной культуры России – уникальный многожанровый проект Министерства культуры Российской Федерации, направленный на демонстрацию в зарубежных странах богатства и разнообразия российской духовной культуры. С 2008 года мероприятия проекта прошли в 45 странах мира.

Дни духовной культуры России прошли в ЮАР с 5 по 8 сентября 2024 года – впервые в истории.

В Йоханнесбурге в концертном зале Linder Auditorium и в Дурбане на сцене Драматического театра (the Playhouse Company) 5 сентября с невероятным успехом состоялись Концерты всемирно известного Камерного ансамбля «Солисты Москвы» под управлением Юрия Башмета – знаменитого альтиста, дирижёра, народного артиста СССР. В программе прозвучали Камерная симфония Дмитрия Шостаковича, Серенада До мажор для струнного оркестра соч. 48 Петра Чайковского и «Отражения» темы 24 каприса Паганини Кузьмы Бодрова.

Приезд в ЮАР музыкального коллектива такого уровня – серьезное событие в двусторонних культурных отношениях России и Южно-Африканской Республики, выводящее культурную дипломатию между двумя странами на новый качественный уровень. Отклик публики – долгие, теплые овации после выступлений «Солистов Москвы» и в Йоханнесбурге, и в Дурбане – одно из доказательств тому.

Важной площадкой проведения Дней духовной культуры России стал Храм преподобного Сергия Радонежского в Йоханнесбурге – главный православный храм в Южно-Африканской Республике и единственный, расположенный южнее пустыни Сахара. Здесь была развернута выставка «Новодевичий монастырь. К 500-летию основания», построенная на репродукциях художественных произведений и фотографиях из коллекции Государственного исторического музея и приуроченная к юбилею одного из старейших монастырей и красивейших архитектурных ансамблей Москвы – Новодевичьего монастыря.

Здесь же состоялись Мастер-классы и показы фильмов знаменитой российской анимационной студии «Союзмультфильм». Дети в составе творческой команды познакомились с принципами и технологией перекладной анимации, нарисовали и вырезали героев русских мифов про Илью Муромца и Добрыню Никитича. После этого на специально привезенном мульт станке с несколькими уровнями стекол, а также камерой и светом, зафиксированными наверху, удалось создать несколько кадров мультфильма. Его полную версию – с музыкой и титрами – участникам мастер-класса вышлют уже из Москвы.

Завершились Дни духовной культуры России в ЮАР 8 сентября выступлением Московского Синодального хора. В программе одного из старейших русских профессиональных хоров – духовные произведения российских композиторов прошлого и настоящего, в том числе: «Приидите поклонимся» Сергея Рахманинова, «Единородный сыне» Николая Дилецкого, «Любовь святая» Георгия Свиридова, «Достойно есть» Петра Чайковского, «Воскресни Боже» Павла Чеснокова, «Богородице дево» Альфред Шнитке, «Заповеди блаженств» Владимира Мартынова. Выступление Московского Синодального хора стало большим событием не только в культурной, но и духовной жизни людей, пришедших в Храм Преподобного Сергия Радонежского. Также Хор принял участие в церковной литургии.

Протоирей Даниил Луговой, настоятель храма преподобного Сергий Радонежского в Йоханнесбурге (ЮАР):

«Со стороны южноафриканцев есть неизменный интерес к русской культуре. Поэтому Дни духовной культуры России – событие очень важное, тем более, что оно получились очень разноплановым. Выставка на территории Храма, несомненно, стала объектом внимания людей, которые приходят на богослужение. Хорошо, что она на английском языке, и понятна нашим англоязычным прихожанам.

Проекты, нацеленные на детей и молодежь в каком-то смысле даже важнее, чем для взрослых. Потому что таким образом с детства закладывается знание о России, русской духовной культуре, закладываются знания, опыт взаимодействия с русскими людьми, которые влияют на все дальнейшее мироощущение молодежи.

Впечатление от концерта – нет слов. Пение уникальное, замечательное, пение, которое здесь не услышишь. У южноафриканцев пение в культуре. И поэтому, когда приезжают вокальные и музыкальные коллективы, южноафриканцам близка эта тема. Концерт Синодального хора в нашем Храме, и то, что они перед этим еще и на богослужении пели, это –уникальный опыт соприкосновение с русской певческой культурой».

Отдельной страницей Дней духовной культуры России стал Круглый стол «Единые духом: культурное наследие и традиционные ценности как основа гуманитарного сотрудничества и взаимопознания России и ЮАР», который состоялся 6 сентября в Претории в Университете Южной Африки (The university of South Africa (UNISA)).

В мероприятии приняли представители ведущих музеев и библиотек, литературной сферы России и ЮАР. Среди них – заместитель генерального директора Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени М.И. Рудомино по межрегиональному и международному сотрудничеству Мигель Паласио, директор Государственного музея истории российской литературы имени В.И. Даля, сопредседатель Ассоциации литературных музеев России Дмитрий Бак, первый заместитель директора Сергиево-посадского музея-заповедника Наталья Григорьева, сотрудник Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата Иеромонах Кирилл (Перегудин), а также исполняющий обязанности генерального директора Музейного объединения «Дитсонг» Д-р Тебохо Маахламела.

В ходе формального и дружеского общения были заложены основы невероятно любопытного дискурса, который будет продолжен и в будущем.

Дни духовной культуры России – это уникальный многожанровый проект Министерства культуры Российской Федерации, направленный на демонстрацию в зарубежных странах богатства и разнообразия духовной культуры страны. Гастроли организованы АНО «Русские сезоны» при поддержке Минкультуры России. С 2008 года мероприятия Дней Духовной культуры прошли в 45 странах мира.